MASTER LLCER Études germaniques : Études centre-européennes

OBJECTIFS

• Offrir une formation généraliste et pluridisciplinaire sur l’Europe centrale.
• Se spécialiser dans deux domaines linguistiques de l’aire culturelle (allemand, tchèque, hongrois, polonais, serbo-croate, yiddish, russe).

COMPÉTENCES VISÉES

Les savoirs spécifiques :

• Connaissances sur le contexte historique, politique, social, économique, littéraire et artistique de l’Europe centrale – Allemagne, Autriche, les Pays tchèques, la Slovaquie, la Hongrie, la Pologne, le monde serbo-croate-bosniaque-monténégrin, le monde juif (selon son parcours).
• Connaissances sur l’identité et les références culturelles de cette aire.
• Connaissances sur la multiculturalité et les relations interculturelles de cette aire européenne.
• Connaissances linguistiques et cognitives.

Les savoir-faire spécifiques :

• Analyse critique littéraire, linguistique et historique des discours, textes et images.
• Analyse de l’utilisation de l’image dans les sociétés.
• Observation critique de situations de politique étrangère.
• Méthodologie et connaissance des grands enjeux de l’historiographie sur la zone.
• Animation d’un groupe d’étudiants dans un pays étranger.
• Transmission pédagogique de connaissances sur la culture française.
• Animation d’échanges et de débats socio-culturels entre les étudiants.
• Conception et organisation d’activités interculturelles.
• Maitrise de l’environnement multimédia appliqué à la présentation de contenus textuels et iconographiques.
• Compréhension et communication écrites et orales.
• Capacité à exposer publiquement une réflexion argumentée et à intervenir dans un débat.
• Rédaction de rapports d’analyse, d’articles scientifiques et de notes de
  synthèse.
• Interprétariat.

Les savoir-faire transversaux :

• Conduite d’un projet de recherche.
• Informatique.

PUBLIC VISÉ ET PRÉ-REQUIS

Être titulaire d’une licence d’allemand, d’une langue slave, ou d’un autre domaine des lettres, arts, histoire, comprenant l’étude d’au moins une langue de la zone et connaître une langue étrangère de la zone.

Méthodes

Cours magistraux et travaux dirigés.

Modalités d’évaluation

Chaque séminaire a un contrôle des connaissances spécifique, en général la remise d’un travail de recherche écrit en accord avec l’enseignant.

Débouchés

• Métiers de l’enseignement, des langues et de la culture.
• Traduction et interprétariat.
• Organisations européennes et internationales.
• Enseignement et recherche.
• Enseignement du français langue étrangère (FLE) dans un pays européen (option).