Dernière mise à jour le 20/09/2023

DIPLÔME D’UNIVERSITÉ Catalan

Durée de la formation : 2 semestres Dates : Tarif :
Modalité : Distanciel Mixte Présentiel CPF : Éligible ECTS : 60 Formation : Diplômante
Le coût de cette formation diplômante est basé sur les revenus de chaque stagiaire. Veuillez consulter la grille tarifaire en bas de cette fiche formation.

OBJECTIFS

  • Préparer aux exercices traditionnels en langue, traduction, littérature et civilisation catalanes, sous la responsabilité de spécialistes et de lecteurs de langue maternelle catalane.
  • Fournir une bonne connaissance de la langue et de la culture catalanes.

COMPÉTENCES VISÉES

  • Apprentissage de la langue catalane.
  • Compréhension de l’oral.
  • Expression orale en continu.
  • Interaction orale.
  • Compréhension de l’écrit.
  • Expression écrite.
  • Connaissances sur l’identité et les références culturelles catalanes.

PUBLIC VISÉ ET PRÉ-REQUIS

Cette formation s’adresse à tous les étudiants inscrits dans un cursus de Licence, Master ou Doctorat à Sorbonne Université. Il est également ouvert à tous les professionnels, personnes en recherche d’emploi qui souhaitent découvrir la langue, la littérature et la civilisation catalanes.

Être titulaire du baccalauréat ou équivalent.

PROGRAMME

  • Diplôme d’université Catalan
    • Semestre 1
      • UE 1 – Initiation à la langue catalane (enseignement réservé aux vrais débutants)
      • UE 2 – Comprendre la Catalogne aujourd’hui
    • Semestre 2
      • UE 1 – Initiation à la langue catalane (enseignement réservé aux débutants)
      • UE 2 – Comprendre la Catalogne aujourd’hui
    • Semestre 3
      • UE 1 – Initiation à la langue catalane (enseignement réservé aux vrais débutants)
      • UE 2 – La Catalogne médiévale et moderne
      • UE 3 – Compréhension et expression catalane
      • UE 4 – Littérature catalane contemporaine
    • Semestre 4
      • UE 1 – Initiation à la langue catalane (enseignement réservé aux débutants)
      • UE 2 – La Catalogne médiévale et moderne
      • UE 3 – Compréhension et expression catalane
      • UE 4 – Littérature catalane contemporaine
    • Semestre 5
      • UE 1 – Initiation à la langue catalane (enseignement réservé aux vrais débutants)
      • UE 2 – Langue catalane intermédiaire (enseignement proposé aux spécialistes et aux non-spécialistes sous réserve d’un niveau moyen ou bon de langue)
      • UE 3 – Littérature catalane au féminin
      • UE 4 – Barcelone, capitale culturelle et artistique
    • Semestre 6
      • UE 1 – Initiation à la langue catalane (enseignement réservé aux débutants)
      • UE 2 – Langue catalane intermédiaire (enseignement proposé aux spécialistes et aux non-spécialistes sous réserve d’un niveau moyen ou bon de langue)
      • UE 3 – Littérature catalane au féminin
      • UE 4 – Barcelone, capitale culturelle et artistique

Méthodes

La formation comporte trois heures hebdomadaires d’enseignement :

  • Une heure d’apprentissage de la langue orale.
  • Deux heures de cours qui permettent d’acquérir une bonne connaissance de la langue écrite et de la culture catalane.

Modalités d’évaluation

Les modalités de contrôle des connaissances sont votées pour une année universitaire. En licence, elles sont appréciées selon trois modes d’évaluation :

  • Le Contrôle Continu Intégral (CCI)
  • Le Contrôle Mixte (CM)
  • Le Contrôle Terminal (CT)

Débouchés

  • Métiers de la traduction.
  • Métiers de la culture.
  • Métiers de la communication.
  • Possibilité d’intégrer d’autres formations : Agrégation d’espagnol, option catalan, CAPES et Agrégation des Langues de France.

Les + de la formation

Formation conçue en cohérence avec les besoins identifiés sur le marché du travail et assurée par des enseignants-chercheurs ainsi que des experts internationaux des domaines étudiés.

Pour candidater

Candidater

Responsable(s)
pédagogique

Monica Güell

Voir le CV
Session du 01/09/2023
au 30/06/2024

Contact

01 40 46 26 72 lettres-ftlv-fpc@sorbonne-universite.fr